全国

全国免费咨询热线

400-810-9001

当前位置: 首页   >   教育资讯   >   初中资讯   >   看电影学英语训练营活动 | 《忠犬八公的故事》18

看电影学英语训练营活动 | 《忠犬八公的故事》18

2019-09-25 15:07:27

英文电影是很好的英语学习资料,而看电影学口语是很好的学习方法,正在被越来越多的学习英语的孩子所采用。在课余时间,看一部原汁原味的英文电影,一方面缓解学习的紧张,另一方面还可以训练提高自己的听力和口语能力。英文电影中还蕴含着丰富的经典台词、英文金句,熟背这些英文金句可以极大地提高孩子的英语写作能力

今日电影

忠犬八公的故事 Hachi: A Dog's Tale

★★★★★

豆瓣评分:9.2分

导演:拉斯·霍尔斯道姆

主演:理查·基尔 / 萨拉·罗默尔 / 琼·艾伦 / 罗比·萨布莱特等

类型:剧情

语言:英语

时长:93分钟

剧情简介

八公(Forest )是一条谜一样的犬,因为没有人知道它从哪里来。教授帕克(理查·基尔 Richard Gere )在小镇的火车站拣到一只走失的小狗,冥冥中似乎注定小狗和帕克教授有着种缘分,帕克一抱起这只小狗就再也放不下来,最终,帕克对小狗八公的疼爱感化了起初极力反对养狗的妻子卡特(·艾伦 Joan Allen )。

八公在帕克的呵护下慢慢长大,帕克上班时八公会一直把他送到车站,下班时八公也会早早便爬在车站等候,八公的忠诚让小镇的人家对它更加疼爱。有一天,八公在帕克要上班时表现异常,居然玩起了以往从来不会的捡球游戏,八公的表现让帕克非常满意,可是就是在那天,帕克因病去世。

帕克的妻子、女儿安迪(萨拉·罗默尔 Sarah Roemer )及女婿迈克尔(罗比·萨布莱特 Robbie Sublett )怀着无比沉痛的心情埋葬了帕克,可是不明就里的八公却依然每天傍晚五点准时守候在小站的门前,等待着主人归来…… 

本片根据上个世纪30年代发生在日本的真实故事改编,1987年在日本拍成电影后创造了40亿日元的票房。

经典台词速记

01

It's your dog,but you are it's all

它只是你的一条狗,但你却是它的一生。

dog

n. 狗;丑女人;卑鄙的人;(俚)朋友

vt. 跟踪;尾随

all

adj. 全部的

adv. 全然地;越发

n. 全部

pron. 全部

n. (All)人名;(瑞典)阿尔;(英)奥尔

02

They  taught  me  the  meaning  of  loyalty  that  you  should  never  forget  anyone  that  you  loved.    

忠诚的意义在于我们不应该忘记爱过的每一个人。

meaning

n. 意义;含义;意图

adj. 意味深长的

v. 意味;意思是(meaning形式)

forget

vt. 忘记;忽略

vi. 忘记

n. (Forget)人名;()福尔热

03

In the faces of men and women I see God,and in my own face in the glass

在人们的脸上,我看到了上帝的身影,当我看向镜中的自己,亦是如此。

God

n. 神;(大写首字母时)上帝

vt. 膜拜,崇拜

n. (God)人名;(索、阿拉伯)古德

glass

n. 玻璃;玻璃制品;镜子

vt. 反映;给某物加玻璃

vi. 成玻璃状

n. (Glass)人名;(英、法、德、意)格拉斯

经典电影片段

看电影片段,听英文原音,学纯正发音!

1中英台词对照

-Everyday he comes. Same time, same place.

-他每天都来,同一时间,同一地点。

-You'll do that for him?Take care of him?

-你会为他做吗,照顾他吗。

2中英台词对照

-It's been a while.

-好久不见了。

-It certainly is.

-是啊

-It's 10 years. Can you believe it?

-十年过去了,你敢相信吗?

电影评价

影片改编发生在日本的真实故事,这个真实的故事发生在1924年,秋田犬八公被它的主人上野英三郎带到东京,上野英三郎是东京大学农业系的教授。每天早上,八公都在家门口目送着上野英三郎出门上班,然后傍晚时分便到附近的涩谷火车站迎接他下班回家。

这样的幸福生活一直持续到1925年,上野英三郎在大学里突然中风,抢救无效。他死了再也没有回到那个火车站,可是八公依然忠实地等着他等了九年。

忠犬八公的故事

纵观影片,导演用了些心思将开篇以倒叙的方式通过小孩讲故事引出八公这个角色,描述了美国祖父与日本幼犬的异国之情,其中也穿插了帕克教授一家的幸福甜蜜,帕克教授与朋友之间的情谊,体现了大爱和友爱的主题,这种自然的情感也使观众为之动容。

影片也将这种爱延续了下去,结尾小外孙和他的小八公将继续着精彩的生活,有别于其他电影的不同,这部影片传递了一种希望,观众不再是处于一种绝望的悲痛怀念。

——金鹰网评

《忠犬八公的故事》虽然全好莱坞的制作班底,取景也在美国本土,却拍出了日本电影独有的温馨与隽永。与美式人狗情的电影《马利和我》的欢闹作风相比,《忠犬八公的故事》则更具催泪效果。电影整体展现出温馨但不滥情,避开许多洒狗血的桥段。没有过于强调悲伤,而是单纯呈现人与狗之间的情谊。

——网易娱乐评


相关推荐

立即报名


线